5月10日，第三屆“復(fù)旦社杯”全國(guó)職業(yè)院校英語(yǔ)影視劇配音大賽總決賽在廈門(mén)舉行，來(lái)自全國(guó)18個(gè)省市的21支精英隊(duì)伍同臺(tái)競(jìng)技，呈現(xiàn)一場(chǎng)精彩紛呈的聲音藝術(shù)盛宴。我校人文教學(xué)部外語(yǔ)教研室選派的徐宇欣和項(xiàng)富彬同學(xué)獲得全國(guó)一等獎(jiǎng)。

賽事分為“自選片段”與“規(guī)定片段”兩大環(huán)節(jié)，參賽作品題材涵蓋經(jīng)典電影、動(dòng)畫(huà)片、電視劇等多元類型。各代表隊(duì)以精湛的配音技藝、飽滿的情感表達(dá)和默契的團(tuán)隊(duì)協(xié)作，充分展現(xiàn)了職業(yè)院校學(xué)子卓越的英語(yǔ)應(yīng)用能力與藝術(shù)創(chuàng)造力。大賽特邀國(guó)內(nèi)知名英語(yǔ)教育專家組成評(píng)審團(tuán)，從思想內(nèi)涵、語(yǔ)音精準(zhǔn)度、情感張力、角色塑造力及舞臺(tái)表現(xiàn)力五大維度進(jìn)行嚴(yán)格評(píng)審，確保賽事專業(yè)性與公平性。

我校徐宇欣、項(xiàng)富彬兩名同學(xué)在激烈競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出。在自選片段環(huán)節(jié)中，兩人演繹的《Tough Love》以91.32分的高分點(diǎn)燃全場(chǎng)；在規(guī)定片段《哪吒》的配音中，他們更是以一人分飾多角的精湛表現(xiàn)，完美詮釋了哪吒、母親、太乙真人及父親四個(gè)截然不同的角色，最終以90.74分的優(yōu)異成績(jī)鎖定勝局，并以總分91.138分榮膺全國(guó)一等獎(jiǎng)。評(píng)委會(huì)特別指出，我校選手在語(yǔ)音模仿、情感表達(dá)、角色塑造等方面表現(xiàn)尤為突出，其語(yǔ)言流暢度、發(fā)音精準(zhǔn)度及多角色切換的層次感堪稱賽事典范。

優(yōu)異成績(jī)的取得離不開(kāi)指導(dǎo)老師林洪杉、洪斯汶的悉心栽培，兩位指導(dǎo)老師從劇本解讀、語(yǔ)音打磨到情感表達(dá)，為選手提供了全方位、專業(yè)化的指導(dǎo)。通過(guò)創(chuàng)新教學(xué)方法，成功將課堂理論轉(zhuǎn)化為舞臺(tái)實(shí)踐，充分激發(fā)了學(xué)生的藝術(shù)潛能。大賽組委會(huì)主任表示，本屆賽事中，我校作品以聲音為媒介，讓經(jīng)典影視片段在英語(yǔ)語(yǔ)境中煥發(fā)新生。選手們不僅展現(xiàn)了配音藝術(shù)“聲入人心”的魅力，更通過(guò)聲音的二次創(chuàng)作傳遞了文化共鳴。這既是一場(chǎng)技藝的比拼，更是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言熱愛(ài)的集體表達(dá)。

近年來(lái)，我校外語(yǔ)教學(xué)秉持“以賽育人”理念，創(chuàng)新構(gòu)建“語(yǔ)言+藝術(shù)+文化”三維教學(xué)模式，通過(guò)英語(yǔ)俱樂(lè)部等第二課堂活動(dòng)，全面提升學(xué)生跨文化交際能力與綜合素養(yǎng)，為培養(yǎng)國(guó)際化復(fù)合型人才奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

此次獲獎(jiǎng)?wù)蔑@了我校外語(yǔ)教學(xué)的顯著成效，展現(xiàn)了我校學(xué)子過(guò)硬的專業(yè)素養(yǎng)和藝術(shù)表現(xiàn)力。期待未來(lái)有更多學(xué)子以聲音為筆，描繪動(dòng)人故事，讓世界聽(tīng)見(jiàn)中國(guó)青年的文化自信與創(chuàng)新力量。

稿件：人文教學(xué)部

文字：洪斯汶

審核：楊林

責(zé)編：曾琳玲